De moslimvrouw in Andalusië

op . Gepost in Citaten

Abû Hayyân al-Andalusî (overleden 745 h. - رحمه الله) zei in zijn tafsîr al-Bahr al-Muhît (omkaderd in het rood) :
 
"En evenzo is het in het land Andalusië de gewoonte (of het gebruik) dat van de vrouw slechts één oog zichtbaar is."
 
[Bron : "Tafsîr al-Bahr al-Muhît", d. 7 p. 240 in het stukje dat tafsîr verschaft van verzen 59 tot 73 van soera al-Ahzâb, in de uitgave van 1413 h.] [Vertaling: ابو معاذ محمد داود]